Montag, 11. November 2013

Sehr schönes Lied ♥


Hallo meine Süßen,

wie ihr wisst hatte ich heute bis um 17 Uhr Schule. Ich schreibe morgen Französisch 2 stündig und bin deswegen noch kräftig am lernen. In diesem Artikel würde ich euch gerne ein so schönes Lied vorstellen bei dem ich immer eine Gänsehaut bekomme ; James Arthur hat eine so klare, warmherzige Stimme da könnte ich jedes Mal heulen wenn ich das Lied 'Impossible' von ihm höre. Vorallem der Live-Auftritt bei X Factor war unglaublich. Die Stelle ab 2:44 ist unbeschreiblich schön. So gefühlsvoll und mit so einem Ausdruck schaffen es sehr wenige zu singen. Der Text und die Bedeutung seiner Worte sind so überwältigend ; ich werde euch unter das Video die deutsche Übersetzung schreiben. Hört selbst. 





Ich erinnere mich, vor Jahren
Jemand sagte mir ich solle
Vorsichtig sein, wenn ich mich verliebe
Ich war es.
Und du warst stark und ich war es nicht
Meine Illusion, mein Fehler
Ich war unvorsichtig, ich vergaß
Ich tat es.
Und jetzt, wo alles getan ist
Gibt es nichts mehr zu sagen
Du bist gegangen, so mühelos
Du hast gewonnen
Du kannst gehen, erzähl' es ihnen
Sag ihnen allen ich wüsste es jetzt
Schrei es von den Dächern
Schreib es in den Horizont
Alles, was wir hatten ist jetzt weg
Sag ihnen, dass ich glücklich war
Und dass mein Herz gebrochen ist
Alle meine Narben sind offen
Sag ihnen, was ich gehofft hatte dass es...
Unmöglich (ist), unmöglich (ist)
Unmöglich (ist), unmöglich (ist)
Liebe zu verlieren ist schlimm
Auf Verrat hereinzufallen ist das Schlimmste
Zerstörtes Vertrauen und gebrochene Herzen
Kenne ich, kenne ich

Du glaubst alles zu haben was du brauchst
Baust langsam Vertrauen auf Liebe und Worten auf
Leere Versprechen nutzen sich ab
Weiß ich, weiß ich
Und jetzt, wo alles vorbei ist
Gibt es nichts mehr zu sagen
Und wenn du fertig damit bist mich zu demütigen
Kannst du gehen und es ihnen sagen
Sag ihnen allen ich wüsste es jetzt
Schrei es von den Dächern
Schreib es in den Horizont
Alles, was wir hatten ist jetzt weg
Sag ihnen, dass ich glücklich war
Und dass mein Herz gebrochen ist
Alle meine Narben sind offen
Sag ihnen, was ich gehofft hatte dass es...
Unmöglich (ist), unmöglich (ist)
Unmöglich (ist), unmöglich (ist)
Ich erinnere mich, vor Jahren
Jemand sagte mir ich solle
Vorsichtig sein, wenn ich mich verliebe
Ich war es.
Und du warst stark und ich war es nicht
Meine Illusion, mein Fehler
Ich war unvorsichtig, ich vergaß
Ich tat es.
Sag ihnen allen ich wüsste es jetzt
Schrei es von den Dächern
Schreib es in den Horizont
Alles, was wir hatten ist jetzt weg
Sag ihnen, dass ich glücklich war
Und dass mein Herz gebrochen ist
oh oh oh oh oh oh dass es...
Unmöglich (ist), unmöglich (ist)
Unmöglich (ist), unmöglich (ist)


Kommentare:

  1. schönes Lied! Viel Erfolg bei der Arbeit! Am Donnerstag schreibe ich auch Französisch :D♥
    Liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  2. Ich liebe das lied!!!! Meine lieblingsbalade :)

    AntwortenLöschen
  3. Ich kann euch nur zustimmen ; das Lied ist der Wahnsinn :)

    AntwortenLöschen